Bucky's littele exhale of a chuckle and the little shake of his head suggested that it wasn't a question he'd much expected to have to answer, either. "Nineteen forty."